Glossario del tango

              

 immagine: Monza lezioni private di Tango Argentino

Parte seconda

Piccolo Glossario del Tango
(a cura di Carlo Paolantoni)
Guida orientativa nella terminologia del tango argentino

Glossario dei Termini utilizzati nel Tango Argentino

Pratica (practica): è uno spazio messo a disposizione da maestri o milonghe al di fuori dei normali orari di ballo o di studio, durante il quale gli allievi possono praticare liberamente i propri passi senza le costrizioni delle regole di milonga e senza dover seguire la linea didattica di una lezione. Le pratiche posso essere “libere” quando il maestro è presente in sala ma non interviene mai se non interpellato da un allievo, oppure “guidate” quando il maestro oltre a mettersi a disposizione, come nella pratica libera, suggerisce una serie di passi, che gli allievi non sono obbligati a seguire.
 
 
Ronda: è la direzione di ballo, il movimento dato da tutte le coppie che si muovono sulla pista. Nel tango si segue una direzione antioraria, occupando la parte esterna della pista o, se questa è completamente piena, quella adiacente guardando verso il centro, come se fossero le corsie di una pista di atletica.
 
 
Stile Villa Urquiza: uno stile di tango salon, caratterizzato dalla morbidezza e dall’eleganza dei movimenti. Prende il nome dal quartiere di Buenos Aires dove è nato.
 
 
Tanda: serie di brani omogenea per autore o stile, di tango, milonga, vals o alternativa. Di solito il numero di brani che compongono una tanda è costante durante la stessa serata (3 o 4 brani), ma può variare tra diverse serate, diverse milonghe e diversi musicalizadores.
 
 
Tango Canción: è il tango cantato, diventato popolarissimo grazie a Carlos Gardel che lo diffuse nel mondo grazie ai suoi viaggi ed alle pellicole cinematografiche.
 
 
Tango Canyengue: E’ il tango delle origini, un modo di ballare molto informale, con movimenti molto marcati, interrotti e sincopati. I movimenti sono in 2/4.
 
 
Tango Queer: Movimento culturale gay (ma non solo) nato nelle milonghe di Buenos Aires, e nel quale si viene a modificare lo stereotipo “uomo che conduce” e “donna che segue” in modo che ognuno possa ridisegnare il proprio ruolo all’interno della coppia. Nel tango queer la donna può condurre l’uomo, due uomini o due donne possono ballare tra loro e scambiarsi i ruoli. La milonga di Buenos Aires dove si ritrovano gli appassionati del queer è la Marshall.
 
 
 Tango Milonghero: chiamato anche “apilado”, è lo stile praticato nelle affollate milonghe di Buenos Aires dove, per mancanza di spazio, non si possono eseguire passi complicati o che darebbero fastidio alle altre coppie; negli ultimi anni si è imposto come stile a se stante, la cui didattica tralascia gli aspetti più appariscenti o dinamici del tango classico. Chi balla questo stile è detto "milonghero", da non confondere però con i "Milongueros" che sono i frequentatori in generale della Milonga.
 
 
 Tango Nuevo (musica): corrente nata con Astor Piazzola che accosta le regole classiche del tango a sonorità contemporanee, con l’utilizzo di tutta la strumentazione orchestrale fino ad arrivare ai sintetizzatori elettronici.
 
 
Tango Nuevo (ballo): chiamato più correttamente “tango destrutturato”, è uno stile che riconduce i movimenti del tango alle sue componenti essenziali, arrivando a studiarne le singole dinamiche tralasciando le sequenze e coreografie in modo da stimolare la creatività del ballo e la totale improvvisazione; Immagini caratteristiche del tango destrutturato sono i movimenti estremamente sciolti e morbidi ed i fuori asse.
 
 
Tango Salon: stile classico del tango argentino, strutturato generalmente su sequenze che partono dalla base di otto passi (salida basica) sulla quale si agganciano tutte le diverse possibilità, i suoi movimenti sono comunque la base di tutti gli stili, del quale rappresentano un cambiamento.
 
 
Vals: Chiamato anche Vals Criollo è un ritmo di 3/4 derivato dal valzer, con musicalità del tango argentino. Si balla generalmente con meno figure rispetto al tango vero e proprio e in maniera più fluida. 
 
 
(Qui prima parte)
 

Ringrazio Carlo Paoloantoni

I tre nuovi brani di sottofondo li dedico alla mia amica fioredautunno, li ho cambiati momentaneamente . Tornerò allo stile originale.

~Inserire immagini piccole. Il blog va fuori asse. Grazie.~

Annunci

76 commenti

  1. Che ne sò di più sul Tango è certo. Che lo sappia ballare, ummm…. ancora non lo sò, ma credo di no; ad eccezione del practica…passi fatti alla meglio da un marinaio volenteroso…;-)
    By

  2. …affascinante questa finestra sul tango…elegante…evocativa…sa di ambienti allegri, di lunghe gonne che svolazzano e di rose rosse tra i denti..di passione senza freni…
    un bacio
    Maluan

  3. C’è un tango per imbranati come me? ^___^

    Decisamente per il tango nuevo.

    Buona serata e baci,

    Beppe

  4. Che bello sarebbe impare a ballare il tango 🙂
    Un abbraccio.

  5. “tango destrutturato”…
    Baci!

  6. Cara Tumbergia,ti ringrazio per avermi nominata…(te possino! dice il mio amico di Roma),ma io non ho nominato nessuno,sono solo passata per farmi vedere dai tuoi amici,che dici si accorgeranno di me?

  7. Cara Tumbergia,ti ringrazio per avermi nominata…(te possino! dice il mio amico di Roma),ma io non ho nominato nessuno,sono solo passata per farmi vedere dai tuoi amici,che dici si accorgeranno di me?

  8. Se visualizzano l’areola… forse!
    Il tuo è un gioco o una provocazione?
    Pensare che stavi per sposarti timida mammoletta…
    Ti abbraccio!

  9. orpolina! ero venuta a risponderti pubblicamente e trovo i dieci comandamenti del tango, da leggere! quindi ora ti rispondo che amo sì, il tango, ma da qui a saperlo ballare bene, ce ne corre un po’. un bel po’. ma chissà, un giorno magari lo ballerò in modo apprezzabile.
    ben, ora vo’ a leggere il glossario.

  10. Tumbergia, grazie per la dedica! sono bellissimi :o)

  11. leggendo questo interessantissimo glossario mi sono sentito profondamente ignorante cara amica 🙂
    almeno adesso consco qualcosina in più in merito al tango

  12. Anche io ero al livello di Dodoc:) Mi piace ascoltarlo e vederlo ballare, vivere ma di teoria ero proprio a secco. Buona serata Tumbergia!!!

  13. dolce notte un bacio…
    AnnA

  14. ormai che il tango è la tua passione, non cè alcun dubbio 😉
    Sto imparando con te tante cose che non sapevo…bellissimo 🙂

    buona settimana cara…Lia

  15. Tra le tette al vento di gardenia dietro le quinte, le immagini dei tanghero appassionati e scatenati ho i neuroni sessuali in cortocircuito…..vado a fare una doccia fredda…..smk

  16. Commare, Ognuno di noi ha le proprie passioni, tu vivi per il tango e la recita, io per musica, mare e amore. Potrei anche se a malincuore toglierne due, ma non potrei far a meno dell’amore.
    Ora dimmi na cosa, scangiasti macari du masculiddi ppi fimmini?
    Puureddi, su leggiunu si sentunu pigghiati de turchi, comu su fussuru
    puppi, hahahaha. Quasi tutti fimmineddi, ma n’do menzu l’intrusi non mancunu mai…hahaha.

    Macari i pulici hannu l’ali.
    Buona notte Cummaredda.
    Mel

  17. Commare, Ognuno di noi ha le proprie passioni, tu vivi per il tango e la recita, io per musica, mare e amore. Potrei anche se a malincuore toglierne due, ma non potrei far a meno dell’amore.
    Ora dimmi na cosa, scangiasti macari du masculiddi ppi fimmini?
    Puureddi, su leggiunu si sentunu pigghiati de turchi, comu su fussuru
    puppi, hahahaha. Quasi tutti fimmineddi, ma n’do menzu l’intrusi non mancunu mai…hahaha.

    Macari i pulici hannu l’ali.
    Buona notte Cummaredda.
    Mel

  18. Cara Cummare, ridendo dimentichiamo un pò le nostre pene.
    Non pensu ca capisciunu u catanisi, speriamu, hahaha.
    Ma u viristi u situ di Saru?
    http://www.sarusimenza.it
    hahahahahahahahaha
    Cosi ca succedunu sulu a catania

    Buona notte amica mia
    Mel

  19. Cara Cummare, ridendo dimentichiamo un pò le nostre pene.
    Non pensu ca capisciunu u catanisi, speriamu, hahaha.
    Ma u viristi u situ di Saru?
    http://www.sarusimenza.it
    hahahahahahahahaha
    Cosi ca succedunu sulu a catania

    Buona notte amica mia
    Mel

  20. Un saluto romano: Ave Cesare!
    A domani, ho tante novità per te!
    Ti abbraccio!
    S.F.

  21. Che balla affascinante, il tango, in tutte le sue possibili declinazioni…
    …. Specialmente se il partner fosse come Rudy Valentino 🙂

  22. Tumbergia, che figura che ho fatto…. Dovevo scrivere “che ballo affascinante”, naturalmente!!!! 🙂
    Il fatto è che….

    glitter-graphics.com

  23. Tumbergia, che figura che ho fatto…. Dovevo scrivere “che ballo affascinante”, naturalmente!!!! 🙂
    Il fatto è che….

    glitter-graphics.com

  24. Lontano dai occhi mai dal cuore ♥
    un bacio e una carezza
    e tutto il bene del mondo ♥
    Melina

  25. Non so assolutamente nulla sul Tango,so solo che amo vederlo ballare
    A Beppe non sfugge niente credimi ahahah ma a volte gli piace ..come dire..”far finta di niente” ;)))))
    ciao:)
    cinzia

  26. E piove non se ne può più ti regalo un sorriso e grazie della tua presenza un bacione….
    AnnA

  27. Il tango cantato mi ispira molto…non è che io voglia provarci, lo vorrei vedere ecco!!!!!
    buon lunedì!!

  28. Una tanda con Brad?
    Non sa ballare il tango…
    Buon pomeriggio!

  29. giornata per un the caldo con pasticcini vieni????
    bacio..
    AnnA

  30. Sconoscevo “Tango Queer”!
    Certo è che ne so più di prima.
    Abbracci a grappoli!

  31. Tata io a Roberta e company gli porto un pò d’acqua……mamma mia siamo messi così ora….bellissimo e fà pure freddo!!!!
    bacionissimi a presto!!!

  32. Ciao carissima e dolcissima amica mia :>) grazie dei tuoi commenti :>) eti lascio un grande bacione on smack :>) e una deliziosa serata :>) olive dolci.
    🙂
    L’ESPLORATORE

  33. Sai che proprio questo inverno mi hanno chiesto se volevo fare tango argentino? ho seguito anche la prima lezione, molto bello, ma avrei dovuto rinunciare ad altri impegni, spero di iscrivermi un giorno, magari ti chiederò un consiglio!
    Ti abbraccio, james

  34. ottimo bignami… da fare circolare nella milonghe nostrane!
    😉

  35. Buona serata Commare.

    Ti abbraccio
    Mel

  36. Buona serata Commare.

    Ti abbraccio
    Mel

  37. Buena noce milonguera!!!
    Vamos a Bailar el tango!
    Besos!

  38. Grazie Maestra. Mi stai facendo conoscere tante cose interessanti. Grazie e buona serata. Pietro.

  39. Un sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com
    Della serie: questo lunedì mi sento molto pimpante….

  40. Un sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com
    Della serie: questo lunedì mi sento molto pimpante….

  41. Ciao stella dolce notte un bacione..
    AnnA
    Ah continua a piovere ahahahah!!!!
    mi rassegno….

  42. un abbraccio…Lia

  43. glitter-graphics.com

    Buona notte amica mia di palco e grazie di cuore per la chicca, sei una fonte d’inesauribile sorprese!!

  44. glitter-graphics.com

    Buona notte amica mia di palco e grazie di cuore per la chicca, sei una fonte d’inesauribile sorprese!!

  45. Tango Cancion! Tango cancion!
    Vals criollo… figura fluida.
    Notte d’oro!

  46. 22 aprile

    Buona Giornata Mondiale della Terra 2008 !!

  47. 22 aprile

    Buona Giornata Mondiale della Terra 2008 !!

  48. Buongiorno tumbergia!!
    Glossario interessante, inizio un piccolo giro di commenti.
    Ciao!

  49. Un abbraccio!


  50. Il tango cancìon ohhh!!!
    Soprattutto cantato da una donna!


  51. Il tango cancìon ohhh!!!
    Soprattutto cantato da una donna!

  52. dolce giorno stella….c’è un piccolo raggio di sole…..
    un bacione grande…
    AnnA

  53. son belli 🙂

  54. Interessante, altro che i noiosi corsi d’aggiornamento!

  55. ma qui è proprio il regno del tango…questa si che è una passione vera!
    un bacione

  56. buon pomeriggio stella…..finalmente un pò di sole!!!!
    un bacione…
    AnnA

  57. Entrare qui… mi sembra di entrare in una milonga (sto imparando).
    Sono molto belli i brani musicali, complimenti!!!

  58. buon pomeriggio cara tanguera…un abbraccio..ora mi ci vorrebbe un tango di sotttofondo….

  59. Un salutone 🙂
    glitter-graphics.com

    Della serie: Mi sembra di volare 🙂

  60. Un salutone 🙂
    glitter-graphics.com

    Della serie: Mi sembra di volare 🙂

  61. Zia Roberta e company si stanno finendo di divertirsi……
    un bacio sul cuore…
    AnnA

  62. eccomi, ogni tanto ritorno, prima o poi riprenderò ed essere Cricio

  63. Eccomi! Che si mangia? Ma l’nvito era tuo o di chi altri? No capii, chiedo venia.

    Speriamo che non isa doppiona la foto.
    Buona notte commare.
    Mel

  64. Eccomi! Che si mangia? Ma l’nvito era tuo o di chi altri? No capii, chiedo venia.

    Speriamo che non isa doppiona la foto.
    Buona notte commare.
    Mel

  65. buonanotte :o)

  66. Ciao Tumbergia, sono ripassato a imparare un pò di tango:) Buonanotte!

  67. giorno stella…sono un pò giù la gente non finirò mai di capirla…
    un abbraccio affettuoso e grazie del tuo passaggio…un bacio..
    AnnA

  68. Grazie per esserci sempre…specie in questo momento, per me un pò così 🙂

    Affettuosamente…Lia

  69. per te dolce stellina e grazie di cuore per tutto…
    AnnA

  70. Ciao carissima e dolcissima amica mia :>) grazie dei tuoi commenti :>) e riguardo al tuo post sempre delle posizioni affascinanti con il tango :>) ti lascio un bacione one smack :>) e una deliziosa serata :>) olive dolci.
    🙂
    L’ESPLORATORE

  71. Un dolce pomeriggio, giuseppe

  72. Si avevo capito che la dedica era per due, non da ora, ringrazia di cuore anche l’altra parte insieme al sottoscritto ovviamente.

    Spero avrai trascorso una bella domenica.
    Serena serata
    Mel

  73. Si avevo capito che la dedica era per due, non da ora, ringrazia di cuore anche l’altra parte insieme al sottoscritto ovviamente.

    Spero avrai trascorso una bella domenica.
    Serena serata
    Mel

  74. a me piace il tango danzato con gesti morbidi, fluidi
    quando avverti che la vibrazione parte dal cuore e, attraversando dolcemente il corpo, si dirama lungo gli arti

    vedo danzare il tango con gesti a scatti; è tipico, probabilmente è corretto, anche se non sono una ballerina

    però è armonioso vedere il gesto della danza fluire lungo il corpo come se fosse un liquido luminoso


Comments RSS TrackBack Identifier URI

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...