El mar

     

  (Clicca sulle immagini per ingrandire)

Il Mare

prima che il sogno (o la paura) ordisse
mitologie e cosmogonie,
prima che il tempo si coniasse in giorni,
il mare, il sempre mare, era e da sempre.
Ma chi è il mare? Chi è quell’impetuoso
essere antico che rode i pilastri
della terra ed è uno e molti mari,
ed è abisso e splendore e caso e vento?
Lo scopri sempre per la prima volta
se lo guardi, e ti dà quello stupore
delle cose elementari,le belle
sere, la luna, il fuoco di un falò.
Chi è il mare? E io chi sono? Lo
saprò il giorno che succede all’agonia.

    Jorge Luis Borges

     

Cliccate sulla foto, all’orizzonte tra la foschia,  stamani dal "mio mare" si intravedevono le Isole Eolie.

El Mar

Antes que el sueño (o el terror) tejiera
Mitologías y cosmogonías,
Antes que el tiempo se acuñara en días,
El mar, el siempre mar, ya estaba y era.
¿Quién es el mar? ¿Quién es aquel violento
Y antiguo ser que roe los pilares
De la tierra y es uno y muchos mares
Y abismo y resplandor y azar y viento?
Quien lo mira lo ve por vez primera,
Siempre. Con el asombro que las cosas
Elementales dejan, las hermosas
Tardes, la luna, el fuego de una hoguera.
¿Quién es el mar, quién soy? Lo sabré el día
Ulterior que sucede a la agonía.

    Jorge Luis Borges

    

       La luna

~Inserire immagini piccole. Il blog va fuori asse. Grazie.~

                      

 

Annunci

129 commenti

  1. “Questo mare è pieno di voci e questo cielo è pieno di visioni. Ululano ancora le Nereidi obliate in questo mare, e in questo cielo spesso ondeggiano pensili le città morte. Questo è un luogo sacro, dove le onde greche vengono a cercare le latine; e qui si fondono formando nella serenità del mattino un immenso bagno di purissimi metalli scintillanti nel liquefarsi, e qui si adagiano rendendo, tra i vapori della sera, imagine di grandi
    porpore cangianti di tutte le sfumature delle conchiglie.” (Giovanni Pascoli)

    Complimenti per le foto 😉

  2. Il mare è la vita ed è bello viverci vicino…;-))
    By

  3. Hai scelto una poesia che ispirandosi al mare finisce nel mistero del proprio essere.

    Complimenti per le foto.

    Ma perchè noi che viviamo sulle coste usiamo dire ” il mio mare”,intendendo è il più bello del mondo e sapendo che non potremo mai possederlo?

    Ciao Tumbergia,ti lascio una notte dolce e serena.In attesa dell’alba.

  4. Non potevo non accontentarti…
    non c’entra nulla con il tuo post..
    Vado a cercare foto,questa te la lascio volentieri…
    Borges è Mitico…
    Poi ritorno..
    Bacionotte..
    AnnA..

  5. Il mare ci accoglie come un abbraccio e ci culla come bambini.
    Reflette i nostri stati d’animo e le nostre emozioni, li esalta, li accompagna.
    Il mare è bello, il mare è vita.

  6. Solare martedì 🙂

    glitter-graphics.com

    Portami il girasole impazzito di luce…

  7. Solare martedì 🙂

    glitter-graphics.com

    Portami il girasole impazzito di luce…

  8. Solare martedì 🙂

    glitter-graphics.com

    Portami il girasole impazzito di luce…

  9. he meraviglia il tuo mare, è bellissimo e ho una voglia di mare che non ti dico…

    un abbraccio di buona giornata

  10. Tu sei il mare splendida e dolce amica….
    Infinito mare come infinita la tua amicizia….
    Ti abbraccio forte…
    AnnA…

  11. … come è profondo il mistero del mare!…
    il mare allegoria dell’abisso e della vita…
    bellissime foto …complimenti!
    un bacio per te splendida creatura
    smakkkkkkkkkkkkkkkk

  12. #7 08 Luglio 2008 – 08:27

    Bellissima scelta.
    Complimenti.
    Adoro il mare.

    Bacissimi
    vany
    romanticaperla

  13. #7 08 Luglio 2008 – 08:27

    Bellissima scelta.
    Complimenti.
    Adoro il mare.

    Bacissimi
    vany
    romanticaperla

  14. #7 08 Luglio 2008 – 08:27

    Bellissima scelta.
    Complimenti.
    Adoro il mare.

    Bacissimi
    vany
    romanticaperla

  15. …bellissimo il mare letto e cantato dall’Immenso Autore…
    …il mare, preferisco, però, viverlo con l’anima mia, le emozioni mie…i miei sogni fanciulli mischiati alle rughe di una sempre presente stupefacente serenità…

  16. Ciao zia,mi porti al mare? La mamma trova ogni scusa, dice che la salsedine ci rende opaco il pelo.Mah, sarà?
    Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

  17. Ciao zia,mi porti al mare? La mamma trova ogni scusa, dice che la salsedine ci rende opaco il pelo.Mah, sarà?
    Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

  18. Ciao zia,mi porti al mare? La mamma trova ogni scusa, dice che la salsedine ci rende opaco il pelo.Mah, sarà?
    Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

  19. Il mare è bellissimo, proprio come questi versi! :-*

  20. Le foto sono a dir poco stupende.
    Però la preview è solo un ridimensionamento dell’immagine che poi cliccando vedo in alta definizione, cioè 1024 x 768. Hai toppato. 😀 Dovresti creare delle immagini piccole che poi cliccandoci sopra rimandino a quelle ad alta risoluzione, altrimenti così serve a poco, nel senso che il peso di ogni singola immagine sul blog si aggira intorno ai 500 KB.

    No, non mi dire che sono rompiBIP. ^___^ Sii clemente.

    Un bacione grande di mare e d’estate

    Beppe

  21. buona calda giornata cara amica

    lL vento cala (Nazim Hikmet )

    Il vento cala e se ne va
    lo stesso vento non agita
    due volte lo stesso ramo
    di ciliegio
    gli uccelli cantano nell’albero
    ali che voglion volare
    la porta è chiusa
    bisogna forzarla
    bisogna vederti, amor mio,
    sia bella come te, la vita
    sia amica e amata come te
    so che ancora non è finito
    il banchetto della miseria
    ma finirà…

    ***

    bacio
    Eufemia

  22. #17 08 Luglio 2008 – 12:53

    un premio x Te… distribuisci… visto che è di moda…
    Hahahahaha
    Edo
    EdoEleStorieAppese

  23. #17 08 Luglio 2008 – 12:53

    un premio x Te… distribuisci… visto che è di moda…
    Hahahahaha
    Edo
    EdoEleStorieAppese

  24. #17 08 Luglio 2008 – 12:53

    un premio x Te… distribuisci… visto che è di moda…
    Hahahahaha
    Edo
    EdoEleStorieAppese

  25. Edo, mi dispiace, non sei stato spiritoso. Ai miei amici ho distribuito l’Oscar con tanto di “fonte” di graficmania.

    Se vuoi, distribuiscilo tu la mala figura te la fai da solo.

    Buono a sapersi che non gradisci i premi.

  26. #12 08 Luglio 2008 – 09:47

    “El mar es un antiguo lenguaje que yo no alcanzo a descifrar.”

    “Il mare è un antico idioma che non riesco a decifrare.”

    Jorge Luis Borges

    infinitaunica

  27. #12 08 Luglio 2008 – 09:47

    “El mar es un antiguo lenguaje que yo no alcanzo a descifrar.”

    “Il mare è un antico idioma che non riesco a decifrare.”

    Jorge Luis Borges

    infinitaunica

  28. #12 08 Luglio 2008 – 09:47

    “El mar es un antiguo lenguaje que yo no alcanzo a descifrar.”

    “Il mare è un antico idioma che non riesco a decifrare.”

    Jorge Luis Borges

    infinitaunica

  29. [Glitterfy.com – *Glitter Photos*]

    questo mare che c’affascina, ci ammalia, ci prende e ci cattura,
    che ci fa cantare, sognare, gioire
    e immalinconirci, questo mare così intenso, così azzurro, cosìs ereno, così travolgente…questo mare è la nostra forza e la nostra poesia

  30. [Glitterfy.com – *Glitter Photos*]

    questo mare che c’affascina, ci ammalia, ci prende e ci cattura,
    che ci fa cantare, sognare, gioire
    e immalinconirci, questo mare così intenso, così azzurro, cosìs ereno, così travolgente…questo mare è la nostra forza e la nostra poesia

  31. [Glitterfy.com – *Glitter Photos*]

    questo mare che c’affascina, ci ammalia, ci prende e ci cattura,
    che ci fa cantare, sognare, gioire
    e immalinconirci, questo mare così intenso, così azzurro, cosìs ereno, così travolgente…questo mare è la nostra forza e la nostra poesia

  32. La poesia di Borges è stupenda!

    Ho ritirato il premio nel post precedente, adesso guarderò come l’hai messo sul tuo blog e farò uguale anch’io.

  33. Mi collego poco perchè sono al mare.
    Ti devo almeno 40 caffè, li avrai tutti!
    Baci e abbracci!

  34. … i caffè sono scesi a 39.

    Bacioni!

  35. Bellissima questa poesia…Il mare…non ci sono parole per descriverlo…ma solo ascoltandolo sentiamo le sue parole…ed è magia…

    un abbraccio cara…Lia

  36. Grazie per il premio, accetto con immenso piacere.

    Besos Besos!

  37. Cancella le immagini del post precedente. Ho fatto un disastro:-)

  38. Il mare, la sua immensità, il suo mistero, ha una straordinaria capacità di evocare i nostri sogni, quei sogni nascosti nelle pieghe più segrete e recondite della nostra anima. Sogni che non tutti riescono a sentire ma a volte basta un niente, il rumore delle onde, il suo profumo o il suo orizzonte e allora affiorano…Dal mare amniotico veniamo e non c’è nessuno che lo può dire di averlo dimenticato, ecco perché a volte davanti al mare ci prende una apparentemente immotivata nostalgia. Un caro saluto, Pietro.

  39. bellssima poesie… erode i pilastri della terra ancora me lo ricordo ed è uno e molti mari….

    solo che, non ho capito la fine….T PREGO SPIEGAMELAAA !

    Brava, l’hai postata anche in spagnolo 🙂

  40. Grandissimo Borges, bellissime le immagini. C’è sempre da respirare buon sogno e natura nel tuo blog cara Tumbergia. Un abbraccione e buona serata:)

  41. Sogni d’oro 🙂

    Quando si dice: Non sentirsi all’altezza…

  42. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com
    cummari!!

  43. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com
    cummari!!

  44. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com
    cummari!!

  45. il mare è bellissimo ,se c’è limpidezza da casa mia vedo la corsica e la gorgona ciao.

  46. Bellissime le foto e anche i versi di Borges…
    Un abbraccio.

  47. Ho scoperto nel post di un amico blogger che molti dei saggi critici di Borges contengono osservazioni altamente
    originali, usò paradossi e infinito a scopi critici nei suoi saggi su Kafka. Egli scoprì che “la freccia e Achille sono i primi personaggi kafkiani della letteratura” , e che il pathos dei romanzi di Kafka “nasce precisamente dal numero infinito di ostacoli che fermano e tornano a fermare i loro identici eroi”. Dal parallelo con i paradossi di Zenone, Borges deduce poi l’inevitabile incompletezza di tali romanzi: “Kafka non li terminò perché era fondamentale che fossero interminabili”.Detto questo aggiungo che uno scrittore così completo sentirlo ragionar pure di mare oltre che di tango non può che farmi piacere mentre mi accorgo che il mio viaggio sulla conoscenza di Borges si sta allungando molto e che lo devo innanzitutto a te.
    A ribuongiorno cummà!

    Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

  48. Ho scoperto nel post di un amico blogger che molti dei saggi critici di Borges contengono osservazioni altamente
    originali, usò paradossi e infinito a scopi critici nei suoi saggi su Kafka. Egli scoprì che “la freccia e Achille sono i primi personaggi kafkiani della letteratura” , e che il pathos dei romanzi di Kafka “nasce precisamente dal numero infinito di ostacoli che fermano e tornano a fermare i loro identici eroi”. Dal parallelo con i paradossi di Zenone, Borges deduce poi l’inevitabile incompletezza di tali romanzi: “Kafka non li terminò perché era fondamentale che fossero interminabili”.Detto questo aggiungo che uno scrittore così completo sentirlo ragionar pure di mare oltre che di tango non può che farmi piacere mentre mi accorgo che il mio viaggio sulla conoscenza di Borges si sta allungando molto e che lo devo innanzitutto a te.
    A ribuongiorno cummà!

    Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

  49. Ho scoperto nel post di un amico blogger che molti dei saggi critici di Borges contengono osservazioni altamente
    originali, usò paradossi e infinito a scopi critici nei suoi saggi su Kafka. Egli scoprì che “la freccia e Achille sono i primi personaggi kafkiani della letteratura” , e che il pathos dei romanzi di Kafka “nasce precisamente dal numero infinito di ostacoli che fermano e tornano a fermare i loro identici eroi”. Dal parallelo con i paradossi di Zenone, Borges deduce poi l’inevitabile incompletezza di tali romanzi: “Kafka non li terminò perché era fondamentale che fossero interminabili”.Detto questo aggiungo che uno scrittore così completo sentirlo ragionar pure di mare oltre che di tango non può che farmi piacere mentre mi accorgo che il mio viaggio sulla conoscenza di Borges si sta allungando molto e che lo devo innanzitutto a te.
    A ribuongiorno cummà!

    Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

  50. Un sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com

  51. Un sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com

  52. Un sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com

  53. Ciao gioia!!!
    Tumbergia fiore celeste bellissimo!
    buona giornata amica mia all’insegna della serenità e della positività… ti abbraccio forte:-))))

  54. ancora un bacio stella!

  55. Un pensiero ed un affettuoso saluto,

    Ciao 🙂

    AL

  56. Un pensiero ed un affettuoso saluto,

    Ciao 🙂

    AL

  57. Un pensiero ed un affettuoso saluto,

    Ciao 🙂

    AL

  58. Un altro sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com

    Vorresti un po’ di sole ? 🙂 🙂 🙂

  59. Un altro sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com

    Vorresti un po’ di sole ? 🙂 🙂 🙂

  60. Un altro sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com

    Vorresti un po’ di sole ? 🙂 🙂 🙂

  61. Glitterfy.com – Glitter Graphics

    Tumbergia è Tumbergia, una grande amica

  62. Glitterfy.com – Glitter Graphics

    Tumbergia è Tumbergia, una grande amica

  63. Glitterfy.com – Glitter Graphics

    Tumbergia è Tumbergia, una grande amica

  64. Il brutto è proprio questo cara!!! Tutto ciò è fatto per soldi… Questo è vergognoso!!! Ahhh, che bello il mare, ma stare nell’acqua fresca e limpida, non è già questo uno sballo?! 😀 EH?!

  65. P.s. – la mia biondina ringrazia per il tuo commento! 😀

  66. Buoongiorno Anima Bella…
    Oggi sono un pò assente,sono come un colabrodo…capisci me…
    Ti abbraccio forte forte…
    Baciottolo…
    AnnA…

  67. Ciao carissima e graziosissima amica mia :>) grazie dei tuoi commenti :>) e riguardo al tuo post io amo il mare che di piu’ non si puo amare nel sognare :>) ti lascio un bacione one smack :>) e una felice serata :>) olive dolci.
    🙂
    L’ESPLORATORE

  68. ho tanta invidia perchè hai il mare. Qui a Firenze stanno mettendo la tramvia, può darsi che con un secchio alla volta riusciamo ad avere anche noi il mare.
    jollytre

  69. Un saluto alla salsedine ti piacerà!
    Bacioni!

  70. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

    dolce notte carissima amica, grazie e un bacio

  71. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

    dolce notte carissima amica, grazie e un bacio

  72. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

    dolce notte carissima amica, grazie e un bacio

  73. Sogni d’oro 🙂

    glitter-graphics.com

    Luna tu, non sai dirmi perché…

  74. Sogni d’oro 🙂

    glitter-graphics.com

    Luna tu, non sai dirmi perché…

  75. Sogni d’oro 🙂

    glitter-graphics.com

    Luna tu, non sai dirmi perché…

  76. Buongiorno dolce anima,il caldo si fà sentire di nuovo….ufffffff!!!!
    Ti abbraccio forte…
    AnnA..

  77. bella la foto della barca

  78. Un sorrisone .)

    glitter-graphics.com

  79. Un sorrisone .)

    glitter-graphics.com

  80. Un sorrisone .)

    glitter-graphics.com

  81. Il paradiso ce l’hai proprio vicino….buona giornata!!!

  82. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com
    È una serenatella sciuè sciuè…

  83. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com
    È una serenatella sciuè sciuè…

  84. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com
    È una serenatella sciuè sciuè…

  85. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com
    …dopo la serenata…

  86. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com
    …dopo la serenata…

  87. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com
    …dopo la serenata…

  88. un mio haiku per te
    ed un abbraccio del mattino
    eufemia

  89. …….. e quando andrai in acqua non fare la pipì. Si sente da Firenze il cambiamento di temperatura dell’acqua dell’Arno. La vegetazione fluviale ne risente.
    ciao
    jollytre

  90. Grazie sempre meravigliosa creatura.

  91. Ciao Tumbergia…

    “Mare profumo di mare profumo del mare

    Il profumo del sole fonde sulla tua pelle
    con le creme abbronzanti al gusto frizzante
    Il profumo d’estate si respira ad aprile
    quando pensi già a lasciarti dietro tutto e a partire

    Cambiano i colori cambiano le mode
    C’è una profusione di eccitazione
    Cambiano gli orari cambiano i profumi
    Le cose che non cambiano primeggiano e diventano

    Il sole, la sabbia e la brezza del mare”

    Il mare è sempre fote di belle ispirazioni poetiche perchè stallo a guardare ci fa sempre sognare ad occhi aperti,almeno è quello che accade a me personalmente quando mi soffermo ad ammirare la sua bellezza e la sua immensità…
    Un bacio Nino…

  92. Un ringraziamento a Te per essere passata ed aver lasciato una traccia.
    Mi auguro tornerai.
    Ti auguro una felice estate.
    Un cordiale saluto

    Nicoletta Perrone

  93. [Glitterfy.com – Photo Flipbooks]
    Il mare, il sempre mare, era da sempre…
    Conosco un’altra poesia di Borges, altrettanto bella, che porta lo stesso titolo.
    Buon pomeriggio e tanti bacioni!

  94. [Glitterfy.com – Photo Flipbooks]
    Il mare, il sempre mare, era da sempre…
    Conosco un’altra poesia di Borges, altrettanto bella, che porta lo stesso titolo.
    Buon pomeriggio e tanti bacioni!

  95. [Glitterfy.com – Photo Flipbooks]
    Il mare, il sempre mare, era da sempre…
    Conosco un’altra poesia di Borges, altrettanto bella, che porta lo stesso titolo.
    Buon pomeriggio e tanti bacioni!

  96. Splinder non pubblica i commenti? nuova crisi…

  97. Il mare è tutto…..smk

  98. Un sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com

    Vorrei essere una rana in uno stagno
    e starmene beata sempre a bagno…

  99. Un sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com

    Vorrei essere una rana in uno stagno
    e starmene beata sempre a bagno…

  100. Un sorrisone 🙂

    glitter-graphics.com

    Vorrei essere una rana in uno stagno
    e starmene beata sempre a bagno…

  101. E se dormi,sogni d’oro…
    🙂

    Al

  102. E se dormi,sogni d’oro…
    🙂

    Al

  103. E se dormi,sogni d’oro…
    🙂

    Al

  104. Ciao carissima e graziosissima amica mia :>) grazie dei tuoi commenti :>) e ti lascio un bacione one smack :>) e una graziosa serata :>) olive dolci.
    🙂
    L’ESPLORATORE

  105. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

    Una dolce notte carissima Lu

  106. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

    Una dolce notte carissima Lu

  107. Recados, Gifs e Imagens no Glimboo.com

    Una dolce notte carissima Lu

  108. BUONA GIORNATA
    Bacio

  109. BUONA GIORNATA
    Bacio

  110. BUONA GIORNATA
    Bacio

  111. Dolce risveglio cara amica, e se puoi, buon bagno… Un abbraccio, Pietro.

  112. Un sorrisone fresco fresco 🙂

    glitter-graphics.com

  113. Un sorrisone fresco fresco 🙂

    glitter-graphics.com

  114. Un sorrisone fresco fresco 🙂

    glitter-graphics.com

  115. [Glitterfy.com – *Glitter Photos*]
    e buongiorno!

  116. [Glitterfy.com – *Glitter Photos*]
    e buongiorno!

  117. [Glitterfy.com – *Glitter Photos*]
    e buongiorno!

  118. immagini stupende di una angolo di paradiso…che è il mare e quel mare..
    grazie di averci dato una finestra verso quella magia
    ciao Lorenzo

  119. Buon fine settimana

  120. Buon fine settimana

  121. Buon fine settimana

  122. Il mare è un amico e un aiuto nella vita dove ci si può affondare attimi malinconici…io in questo momento cammino lentamente perchè faccio ancora fatica sul fiume perchè questo ho accanto e getto nell’acqua il mio dolore e le mie paure…ti voglio bene sei grande…un abbraccio amica mia Sun

  123. Sono venuto a respirare un pò di mare dalla mia amica Tumbergia:) Qui ce lo trovo di bello e sereno! Buona giornata!!!

  124. Immagino quandi prometti lo fai!!!!!!
    Se mai ci sarà una prossima crisi so dove bussare ora….
    Con tutto il mio cuore grazie per la tua splendida amicizia…
    Ti voglio bene…
    AnnA…

  125. buon pomeriggio cara Lucrezia 🙂
    un abbraccio immenso
    Eu

    **

    L’âme et l’esprit de vie

    il souffle le feu eternel

    flammes ardentes

    la mortes elle est vaincue

    racines de la Terre

    **

    L’immagine è troppo grande
    leggi il tutto qua

    http://eueufemia.splinder.com/post/17770171/Metafora+della+Vita

  126. E’ passato quasi un’anno dall’ultima vota che ho visto il mare…e chissà quando lo rivedrò…

    Quando la notte ha inizio…le ombre si dilagano in una dolce follia…

    Buon week-end cara amica…Lia

  127. cara amica, con gioia visito finalmente il tuo bel blog, scoprendo le foto del mio mare preferito, le poesie, la danza che… si sente che ce l’hai nel cuore e ne sai trasmettere il ritmo anche scrivendo…
    un bacio

  128. splendide poesie molto bello il blog complimenti…….Borges e’ tra i miei preferiti…a presto

  129. Buona domenica e un’assolata e raggiante settimana settembrina. Basta ‘na chitara e ‘n par de scarpe nove, a settembre puoi girà tutto er monno!
    jollytre


Comments RSS TrackBack Identifier URI

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...